onze locatie / notre emplacement / our location

hoe het begon / le début / how it started

ons huis / notre maison / our house

het werk begint / le travail commence / work is started

gras zaaien / enherbement / grass seeding

beton gieten / coulage du béton / concrete pouring

kennel opzetten (nog zonder dak) / chenils ( sans toit ) / kennels (still without a roof)

de eerste sprietjes gras / premières lames d'herbe / first blades of grass

kennel opzetten (met dak) / chenils ( avec toit ) / kennels ( with a roof)